画面の英語 対訳表
メニューの英語が読めないと、設定を変えるだけで一苦労します。頻出する語を五十音順ではなく、画面の場所ごとに並べました。
02試合中の表示
- KILLS
- キル数。
- DEATHS
- 死亡数。
- TP
- チームポイント。Team モードのチーム得点。
- SCORE
- 得点。Point では緑の旗から集めた点が加算される。
- RESPAWN
- 復活までの残り時間。Search & Destroy ではラウンド中に復活しない。
- SERVER
- 接続先。NA / EU / ASIA など。
- PING
- 遅延。数値が低いほど良い。
03設定画面
- SENSITIVITY
- マウス感度。初期値50%。
- ADS SENSITIVITY
- 覗き込み中の感度。初期値30%。
- FOV
- 視野角。初期値90。
- WEAPON FOV
- 武器モデルの視野角。初期値100。
- CROSSHAIR
- 照準。STATIC（静的）と DYNAMIC（動的）がある。
- RAW INPUT
- マウスの生入力。初期値はオフ。
- FLICK PROTECTION
- 急なマウス移動時の入力飛びを抑える。
- CASES / BULLETS / SMOKE / HOLES
- 弾殻・弾道・煙・弾痕の表示。重いときはオフ。
04ストアと課金
- CHEST
- チェスト。コインで買って開ける。
- CARD
- キャラクターカード。4種すべて500コイン。
- COMMON / RARE / EPIC / LEGENDARY / MYTHICAL
- レアリティ5段階。
- DIAMONDS
- ダイヤ。課金通貨。
- COINS
- コイン。試合で貯まる。
- LIMITED
- 限定スキン。ダイヤで直接買う。
05モデレーション
- BAN
- 利用停止。v0.25 でアンチチートによるBANが導入された。
- VERIFIED
- 認証バッジ。スタッフ・作者・配信者・開発元が対象。
- MUTED
- チャットのミュート。
- REPORT
- 通報。
- APPEAL
- 異議申し立て。開発元はBAN解除をしないと明言している。